This gadget turns iPhones into photo printers — with a virtual twist Startup Prynt launched a new version of its photo-printing phone case.