The New York Times revealed the findings of a sweeping, year-long internal report on Tuesday, offering a host of recommendations to make its newsroom better suited to take on the challenges of modern media — and giving a preview of what kinds of jobs will be slashed in a round of budget cuts slated for later this year.